Новобранцы орфико-пифагорейского братства узнают о дороге в подземный мир




Новобранцы орфико-пифагорейского братства узнают о дороге в подземный мир

 

Слева от дома Гадеса найдешь ты источник,

А у воды кипарис возвышается белый.

Близко к тому роднику ты не смей приближаться.

Дальше ступай до тех пор, пока новый родник не увидишь.

Озером Памяти этот источник зовется,

Хладные воды несет он, пред ним стоит стража.

Молви: «Дитя я Земли да и Звездного Неба, 

Род мой - от Неба и только. Об этом вы знаете сами. 

Гибну я, жаждой томим. Так подайте скорее 

Хладной воды мне, текущей у нас под ногами».

Сами они подадут тебе пить ту священную воду, 

Место меж славных героев тогда ты получишь...

Надпись на золотой надгробной табличке, найденной в г. Петелия, Южная Италия, IV- III вв. до н. э.

 

* * *

Жаждою томим я, погибаю, - но дайте мне испить 

Из вечнотекущего родника, что по правую сторону, где кипарис. 

Кто ты?..

Откуда пришел ты? Я сын Земли и звездного Неба.

Табличка, найденная в Элевтерне, на о. Крит, II в. до н. э.

 

* * *

Лишь царство солнечного света дух покинет, 

Направо ты ступай, куда твой взор достанет. 

Приветствую тебя, ты пережил страданье...

Так не страдал ты, человек, еще доселе. 

Из человека ты стал Богом. 

Как ребенок, припавший к молоку, вкушаешь жадно. 

Приветствую тебя, идущий правым путем священными лугами Персефоны.

Табличка, найденная в г. Турия, Южная Италия, IV-III вв. до н. э.

 

* * *

Пришел я от чистейшей богини, от всех тех,

Кто живет в подземном царстве, 

От Эокла, Эвбула, и других богов и демонов: 

Я торжественно клянусь, что принадлежу к благословенному народу. 

Я заплатил с лихвой за все свои грехи, 

Посылала ли мне испытания 

Судьба, бессмертные боги или... метающий искры удар молнии.

Я завершил томительное, изнуряющее плаванье в замкнутом круге

И со скоростью ветра достиг желанного венца.

Я спустился на грудь Богини, правительницы подземного царства.

И вот я пришел молить пресвятую Персефону,

Чтобы ниспослала мне милость, с которою она дарует мужам почетное место в ряду святых.

Счастлив и блажен ты, которому суждено из смертного стать Богом.

Ребенок, припавший к молоку.

Три другие таблички из Турии около IV-III вв. до н. э. Перевод А. Александровой.



Еще материал по данной теме


Классические гадальные руны

В комплекте к набору вы найдёте полное толкование рун, а также различные способы раскладов этих уникальных знаков. 

Карты таро в мешочке (Четки в комплекте)

В набор также входят четки, которые дополнят образ. Отлично подойдут в качестве подарка.

← все статьи